归吾聘女什么意思

这句话出自《春秋左氏传》,原文为“归!吾聘女”。“归”,即回来。“吾”是古人自称。“聘”旧时称订婚、迎娶之礼,这里用作动词,指“迎娶”。“女”是通假字,通“汝”,是第二人称代词,翻译为“你”。这句话的

这句话出自《春秋左氏传》,原文为“归!吾聘女”。

“归”,即回来。“吾”是古人自称。“聘”旧时称订婚、迎娶之礼,这里用作动词,指“迎娶”。“女”是通假字,通“汝”,是第二人称代词,翻译为“你”。这句话的意思是"回来吧!我娶你。"

申明:本文由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。不代表奇条百科网立场,若您的权利被侵害,请联系我们删除!
本文链接: http://www.qt73.com/a/XJwQJ7pZdE.html

(92)

相关推荐